首页
>外文站>Portail du site de la mairie de Ningbo, Chine>Actualité>Infos Ningbo>Actu de la ville

La Foire amène l'atelier séculaire français à Ningbo

发布时间:2022-11-22 09:44浏览次数: 信息来源: 宁大

L'emblématique robinet à cygne doré de l'hôtel Ritz en France.

Le robinet emblématique en forme de cygne peint à l'or de l'hôtel Ritz, la porcelaine du restaurant étoilé Michelin et les ornements en cristal faits sur mesure ...... Le 17 novembre, plus de 40 pièces d'art royal français exquis ont été dévoilées lors de l'exposition "Exhibition d’artier de cent ans des objets artistique fabriqués en France " dans la tour de Ningbo " a été dévoilée, ce qui était également sa première exposition en Chine.

À la suite du "vol charter d'affaires de Ningbo vers l'Europe" et comme l'une des activités importantes de l'exposition culturelle et touristique de la Route de la soie 2022 de Ningbo, l'exposition de l'Atelier français du Centenaire a été lancée conjointement par le CELT, un groupe français de l'Atelier du Centenaire, et Bridgefact, une société internationale, dans le but de faire progresser les relations entre la Chine et la France en matière de création artistique, de compétences artisanales et de patrimoine culturel. L'exposition vise à promouvoir le "voyage à double sens" entre la Chine et la France pour la fabrication artistique, les compétences artisanales et le patrimoine culturel, afin que davantage de citoyens de Ningbo puissent comprendre l'artisanat français séculaire et l'esthétique de la vie française.

Il est entendu que l'exposition présente les marques d'ateliers séculaires français de renommée mondiale, ainsi que les meilleurs artisans français, pour présenter pour la première fois en Chine une variété de produits artisanaux classiques personnalisés par la royauté et la noblesse françaises, et pour promouvoir la fusion traditionnelle et moderne des techniques et technologies de fabrication des meilleurs artisans français. L'exposition sera inaugurée à Ningbo du 17 au 23 novembre et donnera le coup d'envoi officiel d'une tournée d'un an en Chine.

Zhang Jian, responsable de l'exposition, a déclaré que Ningbo avait été choisie pour accueillir l'exposition inaugurale car, en tant que grande ville industrielle, Ningbo a activement adopté les meilleures cultures, arts et techniques de fabrication du monde, ce qui coïncide avec le thème de l'exposition "L'art aime la fabrication". L'exposition est une plate-forme précieuse pour promouvoir les échanges entre les entreprises chinoises et françaises en matière d'image de marque, d'artisanat et de normes de fabrication.

L'exposition lancera en même temps un concours conjoint de design innovant, qui donnera l'occasion aux remarquables designers industriels locaux de Ningbo de collaborer avec les plus grands artisans et les marques de renommée mondiale. Les travaux de design exceptionnels primés donneront lieu à une exposition jumelée entre Ningbo et Paris à l'avenir.

Les résidents de Ningbo intéressés peuvent se rendre au Salon sur les nuage, au 40ème étage de la tour du nouveau monde de Ningbo, après avoir pris rendez-vous, pour voir cette collection d'articles classiques fabriqués à la main et personnalisés par la royauté et l'aristocratie françaises, à leur porte.